away Meaning In Hindi

away = दूर (Door)


Category: adverb
Door के पर्यायवाची: फासला, दूर, परे, अंतर,

दूर क्रि॰ वि॰ [सं॰, मि॰ फारसी दूर] देश, काल या संबंध आदि के विचार से बहुत अंतर पर । बहुत फासले पर । पास या निकट का उलटा । जैसे,—(क) वे टहलते टहलते बहुत दूर चले गए । (ख) आप दूर से ही रास्ता बतलाना खूब जानते हैं । (ग) अभी लड़के की शादी बहुत दूर है । (घ) हमारा इनका बहुत दूर तक का रिश्ता है । (ङ) दिल्लगी करते करते वे बहुत दूर तक पहुँच गए, बाप दादे तक की गालियाँ देने लगे । मुहावरा—दूर करना = (1) अलग करना । जुदा करना । अपने पास से हटाना । (2) न रहने देना । मिटाना । जैसे,—(क) कपडे़ का धब्बा दूर कर दो । (ख) दो चार दफे आने जाने से तुम्हारा डर दूर हो जायगा । दूर की कौडी़ लाना = दूर की सूझ । कल्पना की उडा़न । उ॰—क्योंकि वह भी बहुत दूर की कौडी़ लाया है । —प्रेमघन॰, भा॰ 2, पृ॰ 227 । दूर की सुझाना = अनुपस्थित या भविष्य की झलक दिखाना । उ॰—सूझकर सूझता नहीं जिनको वे उन्हें दूर से सुझाते । हैं । —चोखे॰, पृ॰ 38 । दूर की सुझना = असंबद्ध बात कहना । उ॰—बरफ नहीं एक वह लाओ संखिया इनके लिये बरफ लाओ ! क्या दूर की सूझी है । —फिसाना॰, भा॰ 3, पृ॰ 31 । दूर क्यों जायँ या जाइए = अपरिचित या दूर का दृष्टांत न लेकर परिचित और निकटवाले का ही विचार करें । जैसे,—दूर क्यों जायँ अपने अपने पडो़सी की ही बात लीजिए । दूर दूर करना = पास न आने देना । अत्यंत घृणा और तिरस्कार करना । दूर भागना या रहना = बहुत घृणा या तिरस्कार के कारण बिलकुल अलग रहना । बहुत बचना । पास न जाना । जैसे,—हम तो ऐसे लोगों से सदा दूर भागते (या रहते) हैं । दूर रहना = कोई संबंध न रखना । बहुत बचना । जैसे,—ऐसी बातों से जरा दूर रहा करो । दूर होना = (1) हट जाना । अलग हो जाना । छट जाना । (2) मिट जाना । नष्ट हो जाना । न रहना । दूर पहुँचना = (1) साधन या सामर्थ्य के बाहर । शक्ति आदि के बाहर । (2) दूर की बात सोचना । बहुत बारीक बात सोचना । दूर की बात = (1) बारीक बात । (2) कठिन या दुःसाध्य बात । (3) बहुत आगे चलकर आनेवाली बात । अनुपस्थित बात । दूर की कहना = बहुत समझदारी की बात कहना । दुरदर्शिता की बात कहना । दूर ^2 वि॰ जो दूर हो । जो फासले पर हो । जैसे, दूर देश ।
दूर क्रि॰ वि॰ [सं॰, मि॰ फारसी दूर] देश, काल या संबंध आदि के विचार से बहुत अंतर पर । बहुत फासले पर । पास या निकट का उलटा । जैसे,—(क) वे टहलते