बल (Bal) = Strength
Bal के पर्यायवाची: ताक़त, शक्ति, मज़बूती, बल,
बल ^1 संज्ञा पुं॰
1. शक्ति । सामर्थ्य । ताकत । जोर । बूता । पर्या॰—पराक्रम । शक्ति । वीर्य । मुहावरा—बलभरना=बल दिखाना । जोर दिखाना । जोर करना । बल की लेना=इतराना । घमंड करना ।
2. भार उठाने की शक्ति । सँभार । सह ।
3. आश्रय । सहारा । जैसे, हाथ के बल, सिर के बल, इत्यादि ।
4. आसरा । भरोसा । बिर्ता । उ॰—(क) जो अंतहु अस करतब रहेऊ । माँगु माँगु तुम्ह केहि बल कहेऊ । —तुलसी (शब्द॰) । (ख) कत सिख देइ हमहि कोउ माई । गालु करब केहि कर बल पाई । —तुलसी (शब्द॰) ।
5. सेना । फौज ।
6. बलदेव । बलराम ।
7. एक राक्षस का नाम ।
8. बरुण नामक वृक्ष ।
9. सत्य (को॰) ।
10. काम (को॰) ।
11. पुरुष तेज । शुक्र (को॰) ।
12. ओषधि (को॰) ।
13. मोटाई । स्थूलता (को॰) ।
14. रक्त (को॰) ।
15. काक, कौआ (को॰) ।
16. हाथ (को॰) ।
17. पार्श्व । पहलू । जैसे, दहने बल, बाएँ बल । बल ^2 संज्ञा पुं॰ [सं॰ बलि (=झुर्री मरोड़) अयवा वलय] ऐंठन । मरोड़ । वह चक्कर या घुमाव जो किसी लचीली या नरम वस्तु को बढ़ाने या घुमाने से बीच बीच में पड़ जाय । पेच । क्रि॰ प्र॰—पड़ना । —होना । मुहावरा—बल खाना=ऐंठ जाना । पेच खाना । बटने या घुमाने से घुमावदार हो जाना । बल देना= (1) ऐंठना । मरोड़ना । (2) बटना ।
2. फेरा । लपेट । जैसे,—कई बल बाँधोगे तब यह न छूटेगा ।
3. लहरदार घुमाव । गोलापन लिए वह टेढ़ापन जो कुछ दूर तक चला गया हो । पेच । क्रि॰ प्र॰—पड़ना । मुहावरा—बल खाना=घुमाव के साथ टेढ़ा होना । कुंचित होना । उ॰—कंधे पर सुंदरता के साथ बनाई गई काल साँपनी ऐसी बल खाती हिलती मन मोहनेवाली चोटी थी । —अयोध्या सिंह (शब्द॰) ।
4. टेढ़ापन । कज । खम । जैसे,—इस छड़ी में जो बल है वह हम निकाल देंगे । मुहावरा—बल निकालना=टेढ़ापन दूर करना ।
5. सुकड़न । शिकन । गुलझट । क्रि॰ प्र॰—पड़ना ।
6. लचक । झुकाव । सीधा न रहकर बीच से झुकने की मु्द्रा । मुहावरा—बल खाना=लचकना । झुकना । उ॰—(क) पतली कमर बल खाती जाति (गीत) । (ख) बल खात दिग्गज कोल कूरम शेष सिरग हालति मही । —विश्राम (शब्द॰) ।
7. कज । कसर । कमी । अंतर । फर्क । जैसे,—(क) पाँच रुपए का बंल पड़ता है नहीं तो इतने में मैं आपके हाथ वेच देता । (ख) इसमें उसमें बहुत बल हैं । मुहावरा
Tags: Bal meaning in English. Bal in English. Bal in English language. What is meaning of Bal in English dictionary? Bal ka matalab english me kya hai (Bal का अंग्रेजी में मतलब ). Bal अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Bal. English meaning of Bal , Bal ka matalab english me, Bal का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Bal kaun hai? Bal kahan hai? Bal kya hai? Bal kaa arth.
Hindi to english dictionary(शब्दकोश).बल को अंग्रेजी में क्या कहते हैं.