तोड़ा (Toda) = broken
Toda के पर्यायवाची:
तोड़ा ^१ संज्ञा पुं॰ [हिं॰ तोड़ना]
१. सोने चाँदी आदि की लच्छेदार और चौड़ी जंजीर या सिकड़ी जिसका व्यवहार आभूषण की तरह पहनने में होता है । विशेष—आभूषण के रूप में बना हुआ तोड़ा कई आकार और प्रकार का होता है, और पैरों, हाथों या गले में पहना जाता है । कभी कभी सिपाही लोग अपनी पगड़ी के ऊपर चारों ओर भी तोड़ा लपेट लेते हैं ।
२. रुपए रखने की टाट आदि की थैली जिसमें १०००) रु॰ आते हैं । विशेष—बड़ी थैली भी जिसमें २०००) रु॰ आते हैं, 'तोड़ा' ही कहलाती है । मुहा॰—(किसी के आगे) तोड़े उलटना या गिनना = (किसी को) सैकड़ों, हजारों रुपए देना । बहुत सा द्रव्य देया ।
३. नदी का किनारा । तट ।
४. वह मैदान जो नदी के संगम आदि पर बालू, मिट्टी जमा होने के कारण बन जाता है । क्रि॰ प्र॰—पड़ना ।
५. घाटा । घटी । कमी । टोटा । उ॰—तो लाला के लिये दूध का तोड़ा थोड़ा ही है । —मान॰, भा॰ ५, पृ॰ १०२ । क्रि॰ प्र॰—आना । —पड़ना ।
६. रस्सी आदि का टुकड़ा ।
७. उतना नाच जितना एक बार में नाचा जाय । नाच का एक टुकड़ा ।
८. हल की वह लंबी लकड़ी जिसके आगे जूआ लगा होता है । हरिस । तोड़ा ^२ संज्ञा पुं॰ [सं॰ तुण्ड या टोंटा] नारियल की जटा की वह रस्सी जिसके ऊपर सूत बुना रहता था और जिसकी सहायता से पुरानी चाल की तोड़दार बंदूक छोड़ी जाती थी । फलीता । पलीता । उ॰—तोड़ा सुलगत चढ़े रहैं घोड़ा बंदूकन । — भारतेंदु ग्रं॰, भा॰ १, पृ॰ ५२४ । यौ॰—तोड़ेदार बंदूक = वह बंदूक जो तोड़ा या फलीता दागकर छोड़ी जाय । आजकल इस प्रकार की बंदूक का व्यवहार उठ गया है । दे॰'बंदूक' । तोड़ा ^३ संज्ञा पुं॰ [देश॰]
१. मिसरी की तरह की बहुत साफ की हुई चीनी जिससे ओला बनाते हैं । कंद ।
२. वह लोहा जिसे चकमक पर मारने से आग निकलती है ।
३. वह भैंस जिसने अभी तक तीन से अधिक बार बच्चा न दिया हो । तीन बार तक ब्याई हुई भैंस ।
तोड़ा ^१ संज्ञा पुं॰ [हिं॰ तोड़ना]
१. सोने चाँदी आदि की लच्छेदार और चौड़ी जंजीर या सिकड़ी जिसका व्यवहार आभूषण की तरह पहनने में होता है । विशेष—आभूषण के रूप में बना हुआ तोड़ा कई आकार और प्रकार का होता है, और पैरों, हाथों या गले में पहना जाता है । कभी कभी सिपाही लोग अपनी पगड़ी के ऊपर चारों ओर भी तोड़ा लपेट लेते हैं ।
२. रुपए रखने की टाट आदि की थैली जिसमें १०००) रु॰ आते हैं । विशेष—ब
Tags: Toda meaning in English. Toda in English. Toda in English language. What is meaning of Toda in English dictionary? Toda ka matalab english me kya hai (Toda का अंग्रेजी में मतलब ). Toda अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Toda. English meaning of Toda , Toda ka matalab english me, Toda का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Toda kaun hai? Toda kahan hai? Toda kya hai? Toda kaa arth.
Hindi to english dictionary(शब्दकोश).तोड़ा को अंग्रेजी में क्या कहते हैं.