विधि (Vidhi) = method
Vidhi के पर्यायवाची: विधि, कानून, उपाय, तरीका, तरीके,
विधि ^1 संज्ञा स्त्रीलिंग
1. कोई कार्य करने की रीति । कार्यक्रम । प्रणाली । ढंग । नियम । कायदा । जैसे—पूजा की विधि, यज्ञ की विधि ।
2. व्यवस्था । संगति । योजना । करीना । मेल या सिलसिला । मुहावरा—विधि बैठना = (1) परस्पर अनुकूलता होना । मेल बैठना । मेल खाना । व्यवहार निभना । जैसे,—हमारी उनकी विधि नहीं बैठेगी । (2) सब बातों का ठीक होना । इच्छानुकूल व्यवस्था होना । जैसे,—फिर क्या है, तुम्हारी विधि बैठ गई ।
3. किसी शास्त्र या ग्रंथ में लिखी हुई व्यवस्था । शास्त्रोक्त विधान । मुहावरा—कुंडली की विधि मिलना = कुंडली में लिखी बात का पूरा होना । फलित ज्योतिष द्वारा बताई हुई बात का ठीक घटना ।
4. किसी शास्त्र या धर्मग्रंथ में किया हुआ कर्तव्यनिर्देश । कर्म के अनुष्ठान की आज्ञा या अनुमति । शास्त्र में इस प्रकार का कथन कि मनुष्य यह काम करे । विशेष—किसी काम को करने की आज्ञा को 'विधि' और न करने की आज्ञा को 'निषेध' कहते हैं । पूर्वमीमांसा में नियोग का नाम विधि है । अर्थात् जो वाक्य किसी इष्ट फल की प्राप्ति का उपाय बताकर उसे करने की प्रवृत्ति उत्पन्न करे, वही विधि है । जैसे,—'स्वर्ग चाहनेवाला यज्ञ करे' । विधि दो प्रकार की कही गई है—प्रधान विधि और अंग विधि । फल देनेवाली संपूर्ण क्रिया के आदेश करनेवाले वाक्य को 'प्रधान विधि' कहते हैं । जैसे,—'जिस े पुत्र की कामना हो, वह पुत्रेष्टि करे' । प्रधान क्रिया के अंतर्गत होनेवाली छोटी छोटी क्रियाओं के निर्देश को 'अंग- विधि' कहते हैं । जैसे,—'चावल से यज्ञ करे, दधि का हवन करे, इत्यादि । यौ॰—विधि निषेध = किसी काम को करने और न करने की शास्त्रीय आज्ञा । उ॰—विधिनिषेध मय कलिमल हरनी । —तुलसी (शब्द॰) ।
5. व्याकरण में क्रिया का वह रूप जिसके द्वारा किसी को कोई काम करने का आदेश किया जाता है । जैसे,—यह काम करो या काम करना चाहिए । यह लिङ्लकार में होता है और इसके दो भेद हैं । एक विधिलिङ् दूसरा आशिष् लिङ् ।
6. साहित्य में एक अर्थालंकार जिसमें किसी सिद्ध विषय का फिर से विधान किया जाता है । जैसे—वर्षा काल के ही मेघ मेघ हैं ।
7. आचार व्यवहार । चालढाल । यौ॰—गतिविधि = चेष्टा और कार्रवाई । जैसे,—उसकी गतिविधि पर ध्यान रखना ।
8. भाँति । प्रकार । किस्म । तरह । उ॰—एहि विधि राम सबहिं समुझावा । —तुल
Tags: Vidhi meaning in English. Vidhi in English. Vidhi in English language. What is meaning of Vidhi in English dictionary? Vidhi ka matalab english me kya hai (Vidhi का अंग्रेजी में मतलब ). Vidhi अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Vidhi. English meaning of Vidhi , Vidhi ka matalab english me, Vidhi का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Vidhi kaun hai? Vidhi kahan hai? Vidhi kya hai? Vidhi kaa arth.
Hindi to english dictionary(शब्दकोश).विधि को अंग्रेजी में क्या कहते हैं.