अगवानी का अन्ग्रेजी में अर्थ
अगवानी (Agwaani) = Receive
अगवानी ^१ संज्ञा स्त्री॰ [सं॰ अग्र + हिं॰ वान]
१. अपने यहाँ आते हुए किसी अतिथि से निकट पहुँचने पर सादर मिलना । आगे बढ़कर लेना । अभ्यर्थना । पेशवाई ।
२. विवाह में जब बारात लड़कीवाले के घर के पास आती है, तब कन्यापक्ष के लोग सज धजकर बाजे गाजे के साथ आगे जाकर उससे मिलते हैं । इसी को अगवानी कहते हैं । उ॰—नियरानि नगर बरात हरषी लेन अगवानी गए । —तुलसी ग्र॰, पृ॰ १३५ । अगवानी ^२पु संज्ञा पुं॰ [सं॰ अग्रगामी] आगे पहुँचनेवाला व्याक्ति । दूत । उ॰—(क) सखी री पूरनता हम जानी । याही तै अनुमान करति हैं षट्पद से अगवानी । —सूर॰, १० । ४०३९ । (ख) अगवानी तो आइया ज्ञान विचार विवेक । पीछे हरि भो आयँगे भारी सौंज सभेक । —कबीर (शब्द॰) । अगवानी ^३ संज्ञा पुं॰ आगे रहनेवाला । अगुवा । पेशवा । उ॰— बिरह अथाह होत निसि हम कोँ, बिनु हरि समुद समानी । क्यों करि पावहि बिरहिनि पारहि बिनु केवट अगवानी । — सूर॰, १० । ३२७१ ।
अगवानी ^१ संज्ञा स्त्री॰ [सं॰ अग्र + हिं॰ वान]
१. अपने यहाँ आते हुए किसी अतिथि से निकट पहुँचने पर सादर मिलना । आगे बढ़कर लेना । अभ्यर्थना । पेशवाई ।
२. विवाह में जब बारात लड़कीवाले के घर के पास आती है, तब कन्यापक्ष के लोग सज धजकर बाजे गाजे के साथ आगे जाकर उससे मिलते हैं । इसी को अगवानी कहते हैं । उ॰—नियरानि नगर बरात हरषी लेन अगवानी गए । —तुलसी ग्र॰, पृ॰ १३५ । अगवानी ^२पु संज्ञा पुं॰ [सं॰ अग्रगामी] आगे पहुँचनेवाला व्याक्ति । दूत । उ॰—(क) सखी री पूरनता हम जानी । याही तै अनुमान करति हैं षट्पद से अगवानी । —सूर॰, १० । ४०३९ । (ख) अगवानी तो आइया ज्ञान विचार विवेक । पीछे हरि भो आयँगे भारी सौंज सभेक । —कबीर (शब्द॰) ।
अगवानी ^१ संज्ञा स्त्री॰ [सं॰ अग्र + हिं॰ वान]
१. अपने यहाँ आते हुए किसी अतिथि से निकट पहुँचने पर सादर मिलना । आगे बढ़कर लेना । अभ्यर्थना । पेशवाई ।
२. विवाह में जब बारात लड़कीवाले के घर के पास आती है, तब कन्यापक्ष के लोग सज धजकर बाजे गाजे के साथ आगे जाकर उससे मिलते हैं । इसी को अगवानी कहते हैं । उ॰—नियरानि नगर बरात हरषी लेन अगवानी गए । —तुलसी ग्र॰, पृ॰ १३५ ।
Hindi Dictionary. Devnagari to roman Dictionary. हिन्दी भाषा का सबसे बड़ा शब्दकोष। देवनागरी और रोमन लिपि में। एक लाख शब्दों का संकलन। स्थानीय और सरल भाषा में व्याख्या।
Agwaani के पर्यायवाची:
Tags:
Agwaani, Agwaani meaning in English. Agwaani in english. Agwaani in english language. What is meaning of Agwaani in English dictionary? Agwaani ka matalab english me kya hai (Agwaani का अंग्रेजी में मतलब ). Agwaani अंग्रेजी मे मीनिंग. English definition of Agwaani. English meaning of Agwaani. Agwaani का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी में जाने। Agwaani kaun hai? Agwaani kahan hai? Agwaani kya hai? Agwaani kaa arth.
Hindi to english dictionary(शब्दकोश).अगवानी को अंग्रेजी में क्या कहते हैं.
इस श्रेणी से मिलते जुलते शब्द:
ये शब्द भी देखें:
synonyms of Agwaani in Hindi Agwaani ka Samanarthak kya hai? Agwaani Samanarthak, Agwaani synonyms in Hindi, Paryay of Agwaani, Agwaani ka Paryay, In “gkexams” you will find the word synonym of the Agwaani And along with the derivation of the word Agwaani is also given here for your enlightenment. Paryay and Samanarthak both reveal the same expressions. What is the synonym of Agwaani in Hindi?
अगवानी का पर्यायवाची, synonym of Agwaani in Hindi
verb
प्राप्त करनाreceive, get, obtain, gain, enlist, make
लेनाtake, have, accept, take in, receive, take on
ग्रहण करनाoutshine, take, receive, catch, contract, take on
स्वागत करनाwelcome, receive
स्वीकार करनाaccept, admit, concede, confess, recognize, avow
अगवानी का पर्यायवाची शब्द क्या है, Agwaani Paryayvachi Shabd, Agwaani ka Paryayvachi, Agwaani synonyms, अगवानी का समानार्थक, Agwaani ka Samanarthak, Agwaani ka Paryayvachi kya hai, Agwaani पर्यायवाची शब्द, Agwaani synonyms in hindi, Agwaani ka Paryayvachi in hindi
Tags:-
Agwaani Paryayvachi Shabd, Agwaani ka Paryayvachi, अगवानी पर्यायवाची शब्द, Agwaani synonyms in hindi
अगवानी से सम्बंधित प्रश्न
Agwaani Question answers :
- वधू पक्ष वालों द्वारा बारात की अगवानी करना क्या कहलाता है ?
- राजस्थान में प्राचीन काल से ही अतिथि का सत्कार एवं उनकी अगवानी के निर्मित उपयोग में लिया जाने वाला वाद्य जो अलवर एवं सवाईमाधोपुर में विशेष लोकप्रिय है , वह है -
- गांव या नगर के बाहर कन्या पक्ष की ओर से की जाने वाली बारात की अगवानी क्या कहलाती है ?
Agwaani meaning in Gujarati: સ્વાગત
Translate સ્વાગત
Agwaani meaning in Marathi: रिसेप्शन
Translate रिसेप्शन
Agwaani meaning in Bengali: অভ্যর্থনা
Translate অভ্যর্থনা
Agwaani meaning in Telugu: రిసెప్షన్
Translate రిసెప్షన్
Agwaani meaning in Tamil: வரவேற்பு
Translate வரவேற்பு